Много снега на полях, больше хлеба в закромах.
- Много снега на полях, больше хлеба в закромах.
1) Año de nieves, año de bienes.
2) Mucha nieve en los campos, mucho trigo en los graneros.
3) Si nieva en enero, no hay año fullero.
Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги. - СПб.: Каро, 2004..
А.В. Киселев.
2004.
Mira otros diccionarios:
ПРИРОДА — это неустанное спряжение глаголов «есть» и «быть поедаемым». Уильям Индж В природе ничто не пропадает, кроме самой природы. Андрей Крыжановский Окружающая среда: то, во что превращается природа, если ее не охранять. Мы не можем ждать милостей от… … Сводная энциклопедия афоризмов
